La conception du boîtier satisfait généralement aux éléments suivants :
(1) Aucune décharge partielle ou panne thermique ne se produit sous une tension de fonctionnement à long terme ;
(2) Aucune décharge éclair par glissement ne se produit pendant l’essai de tension de tenue à fréquence industrielle ;
(3) Aucune panne ou contournement ne se produit pendant les tests de fréquence industrielle et de tension de choc.